jueves, 24 de marzo de 2011

St. Patrick's Day!

El día de San Patricio, patrón de Irlanda, se celebra el 17 de marzo. La tradición manda ir vestidos de verde (por ser un color relacionado con la primavera) para tener un día de suerte y se dice que quizá veas un "leprechaun", duendecillo malhumorado que esconde una olla llena de oro bajo el arco iris.
                         
También puedes ir a visitar el castillo de Blarney en Cork, en Irlanda del Norte,
y besar la famosa piedra de Blarney (Blarney Stone), cuyas propiedades mágicas te darán elocuencia y persuasión.
                   
               

Dice la leyenda que Maewyn Succat era un niño feliz, nacido en el siglo IV y posteriormente capturado como esclavo, que escapó y estudió en un monasterio, donde se hizo monje, para luego alejar a la plaga de serpientes que inundó Irlanda, con tan sólo un trébol (shamrock) de tres hojas.
                                     
                         Con esta hazaña se convirtió en Saint Patrick.    
                                   
Ésta es la bandera de Irlanda:
                                   

¿Sabías que el arpa es un símbolo oficial de Irlanda? Aquí puedes pintarla como quieras.
http://www.dltk-kids.com/color/patrick3.htm
En Irlanda, hay coloridos desfiles para celebrar este día:
http://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-12775764

                                   
En Chicago, tiñen las aguas del río de color verde:     
              
                      Saint Patrick's Day
En Londres, hay conciertos en Trafalgar Square:
                              File:St Patrick's Day - Trafalgar Square March 2006.jpg
He aquí una muestra de danza típica irlandesa:
         http://www.youtube.com/watch?v=HgGAzBDE454
Y por último, comida para este día: estofado de cordero con patatas, cebolla, zanahorias, guisantes y perejil:
                           
                                   ¡Feliz día de San Patricio!

                              

miércoles, 16 de marzo de 2011

Página web sobre Londres

En la clase de 5º hemos aprovechado la Unidad 5 para ver algunos monumentos importantes de Londres en esta interesante página, de un colegio de Inglaterra, porque aprender Inglés también significa conocer su cultura:







Enfant Education 3: Red Bubbles (3 años: burbujas rojas)


   
                        Laura                                                  Sofía


    
                        María G.                                              Desirée

lunes, 14 de marzo de 2011

Primary 2: Carnival: ladybird (2ºPrimaria)

En Carnaval, el cole se ha convertido en un bosque. Hemos escrito esta rima (adaptada de la original) sobre una mariquita (ladybird) y sus niños (children): "Mariquita, vuela. Tu casa está en llamas. Tus niños han huído. Ann se escondió bajo la cazuela".


                               
                                          Cristina. 2ºB                                                               

                           
                                            Gabriela. 2º



                                 Miguel. 2º A

Enfant Education 4: The weather (4 años: el tiempo)

En esta unidad, aprendemos a decir si está nublado (cloudy), lloviendo (raining), nevando (snowing) o soleado (sunny), como el día en que lo hemos dibujado.

       
                    David                                                        Elvira


           
                                Sara                                                  Eduardo

   
                          Inés

Enfant Education 5: The scarecrow (5 años: el espantapájaros)

Este tema, el scarecrow (espantapájaros), nos enseña algunas prendas. ¡Cuidado: en Inglés las palabras, casi siempre, se pronuncian de una forma y se escriben de otra!

                            
        Itziar. 5 años B.                                               África. 5 años B.

                          
        Nerea. 5 años B.                                           Álvaro. 5 años A.

            
         Pablo D. 5 años A.                                         Julia. 5 años B.